[스크랩] 아름다운 곡과 선율~

 
타이타닉 될까 해봅니다

---

younger119: 타이타닉의 감동이 아직까지 생생하네요  -[07/01-21:52]-

---

ghchu4334: 너무 감동 적 이예요  -[07/27-11:39]-

이름 kim6709  메일   회원권한임   내용                         12345678910-1-2-3-4-5-6-7-8-9-10   회원권한임

 

 

 

 

 

 

 

타이타닉 노래가사 번역문  

매일 밤 꿈 속에서 나는 당신을 만나고, 당신을 느껴요.
이렇게 (꿈을 통해서) 저는 당신의 마음이 영원하다는 것을 알게 된답니다.
우리사이의 거리와 공간을 넘어 당신은 오셨습니다.
당신의 마음이 영원하다는 것을 보여주기 위해.
당신이 가까이 또는 멀리 어느곳에 있든지 나는 당신의 사랑이 영원하리라는 것을 믿습니다.
한번 더 문을 열어주세요.
그러면 당신은 여기 내 마음 속에 와 계시게 되고 내마음도 영원히 영원히 변치 않게 될 것입니다.
한 때 사랑은 우리의 마음을 움직이게 하고 평생을 함께 해 주었습니다.
그리고 그 사랑은 우리가 죽는 날 까지 계속되었습니다. 내가 당신을 사랑하던 때, 그 때가 내 인생중에서 가장 진실한 시간이었습니다.
그러기에 우리의 사랑은 영원히 함께 할 것입니다. 당신이 가까이 또는 멀리 어느곳에 있든지 나는 당신의 사랑이 영원하리라는 것을 믿습니다.
한번더 문을 열어주세요.
그러면 당신은 여기 내 마음 속에 와 계시게 되고 내 마음도 영원히 영원히 변치 않게 될 것입니다.
당신이 여기 있으면 나는 아무런 두려움도 느끼지 않는 답니다.
나는 우리의 사랑이 언제나 계속되리라는 것을 알 수 있습니다.
우리는 이렇게 영원히 함께 할 것입니다. 당신은 내 마음속에 변함없이 머물고, 나의 마음도 언제나 그럴 것입니다
http://www.smallcafe.com/

 

가져온 곳: [하이리빙]  글쓴이: 하이리빙 바로 가기